This app was mentioned in 4 comments, with an average of 19.75 upvotes
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.Debonair.Sortoutmatic&hl=en
For those wondering the game is Sortoutmatic.
english link
ここにあるみたい