This app was mentioned in 2 comments, with an average of 2.00 upvotes
Try using BT tag writer to re write the tag. This should be able to write it with the correct BT handover message.
https://play.google.com/store/apps/details?id=fi.siika.bttagwriter&hl=en