This app was mentioned in 10 comments, with an average of 1.50 upvotes
Uhm, a dungeon crawler. Or a first-person dungeon crawler, I suppose.
Should be able to find a few with that, but if you don't find any, here's one.
I haven't tested this one myself, though, so don't see this as a recommendation...
Also, mind the Free2Pay-crap. Seems to be unfortunately rather widespread in the genre...
I like this one as a bit of a time-killer:
https://play.google.com/store/apps/details?id=DeadlyDungeons.App&hl=en
It is first-person, but more rogue-like than rogue-lite, I would say.
If you're talking about the old school first person ones, I like Deadly Dungeons.
Deadly Dungeons is similar.