This app was mentioned in 5 comments, with an average of 1.80 upvotes
VG Collection Tracker. There's a free and paid version. The free version does everything you'll need. I've been using it for years now and it's very user friendly. Constant updates as well.
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.rvdsoft.vgcollectiontracker
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.rvdsoft.vgcollectiontracker
Here's what I use. There is a free version that serves the same purpose. I paid for the app becuase I like being able to sync with dropbox.
I use this app
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.rvdsoft.vgcollectiontracker
Works great. Lots of customizable options and it's always updating.
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.rvdsoft.vgcollectiontracker
Here's what I use. It's has the cover art and there is a free version as well.