This app was mentioned in 1 comment, with an average of 1.00 upvote
If you have a mobile device, you might consider installing NaturaList app. It will provide you with the reports about birds spotted in your region.
(I'm not sure if this system is used in Slovenia, though.)