This app was mentioned in 3 comments, with an average of 1.33 upvotes
This game is similar to your idea. It doesn't have speech recognition though. That part seems to rely on technology and will heavily lack accessibility.
The insult simulator :D
I think THIS is your game