This app was mentioned in 1 comment, with an average of 2.00 upvotes
I'm not sure if it still does this, but path talk had the ability to text businesses years ago
Edit: http://www.recode.net/2014/9/30/11631418/path-now-lets-you-text-local-businesses