This app was mentioned in 6 comments, with an average of 3.33 upvotes
Titan quest
bards tale
baldurs gate 1 & 2
icewind Dale enhanced edition
chaos rings 3
dragon quest series
final fantasy series
Obviously gta and other games by rockstar
Star wars Kotor
Death road to Canada
Jade empire
Xcom : enemy within
Shadowrun: returns & shadowrun: dragonfall dc
Any game suit your taste?
From the top of my head these are the games I remember.
Death road to Canada , Doom and destiny ,Doom and destiny advanced , monster Hunter stories (HIGHLY RECOMMENDED) , vain glory , soul knight , siralim 1 2 and 3 , the shadow sun , lesabel , amethlion : open world RPG , any game by Cory trese , the kingdom games , Bloon td 5 and 6 , this HIGHLY underappreciated port , time recoil , jydge , neon chrome , space Marshalls 1 and space Marshalls 2 , pixel dungeon ( the classic one) and yet another pixel dungeon ( a modded and the best one I have played ) , cat quest 1 , pen and paper +1 , Galaxy of pen and paper , crashlands , day r , chaos rings 3 , through the ages , dungeon of chaos , dungeon quest , call of duty : Black ops zombies , vampires fall origin ( 100% must PLAY ) , greedy cave , evoland 1 and 2 , evocreo , the fable of Ruby , blood moon , hoplite , uniwar , zawia rpg , Sega ports , old school RuneScape , rpg djinn caster , merchant , torn , glory age samurai zawia rpg , legend of the skyfish , oceanhorn , swordigo , runic rampage , deer god , tales of illyria , the sun origin , stranger things ( another highly recommend game ) , inferno and inferno 2 , morphite.
Plus all the games from here .