This app was mentioned in 1 comment, with an average of 1.00 upvote
Space Engineers Companion is a nice tool if you have a smartphone nearby when you play. Select the block you want to build and it'll break it down into components, which can then be broken down to ore. I use this to find out how many kg of iron I need to make enough plates to make enough blocks, etc.