This app was mentioned in 1 comment, with an average of 5.00 upvotes
You could give the Surrey Request app a try if you have an iPhone. https://itunes.apple.com/ca/app/surrey-request/id808364789?mt=8
They have it for Android too. https://play.google.com/store/apps/details?id=ca.surrey.servicerequests
Allows you to make submissions to City of Surrey, and attach a picture of the issue.
Or, go to http://www.surrey.ca/city-services/667.aspx and submit a request there. I've had good luck getting a response from City of Surrey using this; of course the response was "we won't do anything about it", but they did actually phone me to tell me that, which was nice.