This app was mentioned in 1 comment, with an average of 1.00 upvote
For an explanation of the approach, see the project page here: http://www.kylebrocklehurst.com/bananagrams-verifier
And you can download it as an android app here: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.kylebrocklehurst.kyle.bananagramverifier