A wooden double agogo. That wooden percussion instrument kids use in elementary school. Can hit it with a striker, or rub the striker against the sides for a cool tone.
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0012/3034/0176/products/PP253_960x.jpg?v=1558021398 (this one does not have the sides like yours).
And this single one does.