I’m pretty cheap when it comes to clothes (a different t story for shoes) for jeans I like the gap—they have no logos and no design on the Jean pocket which is a huge plus for me. I only buy when I see sales online for 40% or more. I usually spend about $40.
For shirts, I literally only buy t shirts—some have a different neckline, I actually buy amazon essential. I love them and can’t recommend them enough, they are cheap and durable, plus if I ruin them I dont care.
Something like this: Amazon Essentials Women's 2-Pack Classic-Fit 100% Cotton Short-Sleeve V-Neck T-Shirt https://www.amazon.com/dp/B07XLLJHVN/ref=cm_sw_r_cp_api_i_AvPuFbQFHXGJ2