Spreader and Amdro fire ant bait ...
... or a 3-in-1 weed and feed, just make sure you select the correct one for your grass and don't apply more fertilizer than necessary.
Yes. You can fill up your broadcaster. I’ve had luck with this brand.
Amdro