They didn't see the plate (or even the car, outside of a scout and a Porsche mechanic) before they got to Argentina, as the car was shipped there separately. When they saw the plate they knew it could be problematic but had no time to change it.
Source