I'd recommend this book: https://smile.amazon.com/gp/product/0738214825/ref=ppx_yo_dt_b_search_asin_title?ie=UTF8&psc=1.
I read it a few years ago and it gave me some good insights into hormonal stuff. It isn't all-inclusive, but I feel it's a really good place to start. My local library had it; yours may, too.
If you're female, I find this one to be informative: https://smile.amazon.com/gp/product/0738214825/ref=ppx_yo_dt_b_search_asin_title?ie=UTF8&psc=1.
I also have this one, and it's okay but not great, so I would recommend NOT getting this one: https://smile.amazon.com/gp/product/1465462767/ref=ppx_yo_dt_b_search_asin_title?ie=UTF8&psc=1