Amazon links to both:
BTVS
Radio Sunnydale
This was a ‘99 release as well:
https://www.amazon.com/Buffy-Vampire-Slayer-Album-Television/dp/B00001R3O1