There’s a graphic novel that bridges the book and the TV show...which take place in different universes.
Dirk Gently's Big Holistic Graphic Novel https://www.amazon.com/dp/163140752X/ref=cm_sw_r_cp_api_K14tAbGSCVWQ8