First of all, I'm sorry you feel that way. You sound good to me here. Second, I think my new book could be helpful, but if you want a more systematic overview first, I'd recommend a small grammar guide I wrote in 2019. It's for working professionals who want to improve their control of written language. I go through basic grammar vocabulary pretty thoroughly (but not overwhelmingly, I believe) at the beginning, and then I move on to common problems/solutions. You might find that helpful for what you're describing—but if it isn't too greedy of me as an author, I might recommend both books! Here's the 2019 grammar guide: https://www.amazon.com/gp/product/B07NCY6369. You could start with that one and then read Rebel with a Clause if you are still up for it! My best wishes to you!