I use one of these EWK Flexible Oil Funnel Reusable General Oil Change Draining Tool Spill-Free Oil Filling https://www.amazon.com/dp/B094HZBCX4/ref=cm_sw_r_apan_i_EAR28R7XGR0PGWHJYJ4P?_encoding=UTF8&psc=1
Get a flexible funnel or a plastic shield that you set up in your oil drain to deflect the oil into the receptacle. Or just brake clean the chassis. This one isn't that bad since it is a closed tube and not a piece of u channel that will hold oil until the next change.
https://www.amazon.com/dp/B094HZBCX4
I was told once that mechanically the best place for a stiffening cross member was right behind the engine, which just so happens to also be the best spot for the oil drain.