Yes, I have this exact one on my CT4-V: Extreme Online Store Replacement for 2018-Present Chevrolet Equinox Chevy | EOS Plate Version 2 Front Bumper Tow Hook License Plate Relocator Mount Bracket Tow-449-V2 (Full Size) https://smile.amazon.com/dp/B07B9S39Z4/ref=cm_sw_r_apan_glt_fabc_1C4WD5BBZGSN4Y99Z34C?_encoding=UTF8&psc=1
I could have sworn I have a screwdriver bit that looks like those. Weird.
Also, mounting a license plate bracket to the tow/recovery hook mount means you won't have to deal with those goofy fasteners again. Here's the one I found that fits my CT4-V: