This is probably really westernised but the chap who wrote it references his father a lot and most of the recipes are really simple so it should be perfect for you.
Gok Cooks Chinese https://www.amazon.co.uk/dp/0718159519/ref=cm_sw_r_cp_api_wDdjAb78E7NVW
Check it out.