The book I consistently recommend is: How Learning Works (I have no stake in it, just think it's one of the better ones). amazon link here
I'd suggest starting here for what I'm looking into
https://www.amazon.com/How-Learning-Works-Research-Based-Principles/dp/0470484101