>How do I learn to talk in person? I’ve practiced but it’s hard with some because they don’t say much even though they appear interested. I don’t know what to say then
I've heard about Larry King's book about how to talk to people; might be worth checking out:
https://www.amazon.com/Talk-Anyone-Anytime-Anywhere-Communication/dp/0517884534
Try this book.
Regardless of what you think of the author there are some good tips in there.