Immortal Poems of the English Language is a classic anthology that has been around for decades if you want a good cross-section. I got a used copy for $3 somewhere. https://www.amazon.com/Immortal-Poems-English-Language-Williams/dp/0671496107
TO be clear you are asking about a MASSIVE area of literature. I’d say the above is a good place to start but be sure to consider looking into Ancient Greek and Chinese poetry as well.
This is a good collection that covers a lot of major works, with footnotes and so on to help (if you're interested in that):
Immortal Poems of the English Language https://www.amazon.com/dp/0671496107?ref=ppx_pop_mob_ap_share