I certainly love my pothos plants, have about a half dozen of them around the house now! If your getting too long, you can always get vine holders like and run them along your walls and around pipes! I’ll link some below to check out :)
it looks like these : https://www.amazon.com/dp/B08B5XYMG9/ref=cm_sw_r_apan_glt_i_S4ZT271FZQ6YV2CANFKJ
You can try wall clips like this? https://www.amazon.com/Invisible-Climbing-Self-Adhesive-Fixture-Support/dp/B08B5XYMG9?ref_=d6k_applink_bb_dls_failed