Americans? Pint boxes are super common formats for selling strawberries. Like these: https://www.amazon.com/JA-Kitchens-Molded-Produce-Vented/dp/B074ZJC5W1/
Amazon has them. If you look at the recommendations there are egg cartons and the like.