I was the person. I gave the page number (actually in the paperback it's page 387). The anecdote isn't about a relationship; it's about an encounter that took place during his Miami trial. And it involved Babe Hill.
You guys are so lazy you can't even look up a citation. Look up the word "Carillon." I will NOT provide the source's name.
https://www.amazon.com/Jim-Morrison-Life-Death-Legend/dp/159240099X