This level of mathematics and physics right at my limits, so I really can't take it much further. I will say a lot of it has to do with trying to find the meaning behind the Standard Model, so that would be a good place to improve your understanding.
I would try to avoid reading in profound and mystical meaning into this, there are already enough Deepak Chopra types who are ready to jump on any quantum vibration double speak to try to peddle their new age quackery. Making philosophical speculations about abstract mathematics will not endear you to physicists.
But it can still make for some fascinating fiction. If you want to this wort of thing done well, I would recommend Charles Stoss's <em>Laundry Files</em> series.