What about a nighttime application of fox piss to their yard? (Frozen into cubes and tossed over the fence might deter them from using the space. (But also may be stinky enough to also deter you from using yours as well)
Popular alternatives to
Leg Up Fox Urine with 3 30 ...
General Hydroponics pH Control Kit for a Balanced Nutrient Solution
SONKIR Soil pH Meter, MS02 3-in-1 Soil Moisture/Light/pH Tester Gardening Tool Kits for Plant Care, Great for Garden, Lawn, Farm, Indoor & Outdoor Use (Green)