You can get an M35x1 metric die on amazon for $48
But if you need pipe threads that may be an issue. Did you purchase a 35mm pipe or is this something that was installed or laying around. Unless you specifically bought a 35mm pipe I find it hard to believe this isn’t some standard size. OD on a 1” pipe is 1.315”; 35mm is 1.378”
If it’s a 1” pipe lots of places will be able to thread it. They have the machines at Home Depot but idk if they will do it on any pipe you bring in.