What was the brand and product name of the pink stuff? I've never run into this before.
I would think that you could buff it thin enough to get rid of most of the pink with a wool bonnet, and then maybe go over it with a a coat of cleaner wax like Meguiars 50. But since I've never seen a situation like this one before IRL its hard to say for sure.
I had ordered some Maguire's one step marine and RV wax to use after I used the oxidizer remover, but it didn't ship and was on back order until August.
I had a bottle of Griot's Spray Wax in my garage that I use on my car and just used it to add to the shine. In my research I read about using the zepp polish as well but the Maguire's one step had really good reviews so I think I will still order it from somewhere else and give it a shot.