Siphons only work if the tank you are starting from is higher than the tank you are going to.
I would consider using a drill pump. It will take a while but it will be better than the hand crank pump. I have used one to pump heating oil before and it worked fine.