As a fan of Path of Exile, I recommend
Paradise in Chains by Diana Preston
https://www.amazon.com/Paradise-Chains-Bounty-Founding-Australia/dp/1632866102
And
For The Term of His Natural Life by Marcus Clarke
Or in the spirit of Abyss League
Lovecraftian or SCP Foundation writings