While it's technically the sequel to Harem Trash, it could be read as standalone.
It's a really short story, really stupid, and might make your IQ drop a wee bit.
That vaguely reminds me of this novel I saw, ‘Reborn into a Fantasy World as a 2019 Sport Utility Vehicle’
Reborn into a Fantasy World as an SUV
It's a pretty old trope yeah. I know it got memeified in konosuba but i'm not sure about the original. Maybe yuyu hakusho?