Late to the party, but:
There is a combined pick and shake egg: https://www.amazon.com/Rhythm-Pick-RP75/dp/B0002KTW34
I think the tradition is to play the oud with an eagle feather, so that's one idea.