"Shakespeare by Stages" is a great book to give you some historical background on what Shakespeare's theater was like. Its a more academic rather than pleasure read but it helps give you a broader perspective on what's happening in the plays.
https://www.amazon.com/Shakespeare-Stages-Introduction-Arthur-Kinney/dp/0631224696