Might be in this book, but I haven't heard/seen anything about his actual, sit down process to do storyboard.
He does release the storyboards after the release of each film in japan. I have two of his books. The details are typically character with a little background. Pencil, pen, and watercolor to capture the general stuff. When the actual scenes are made for animation, they add in the detail and make everything much more complicated.