Ok, I can't say for 100% certain if this has the correct threads, but typically you just need an M42 female 1.25" eyepiece holder.
Here are some examples:
I'm not certain if that focuser is the right size/thread though.
You might have to just take a chance on one of the items I linked to.