If he's an artist and a fan of animated movies, I definitely second hardcover art books like these; you get so much insight into the process of creating the movies and theres so much pretty art in them. I received the one I linked in particular a couple years back from my sister and it was such an amazing read and treasure!
You can also purchase books of arrangements for solo instruments of Disney OSTs, which would be a fun gift for your musician S/O.