Tem um caso assim no livro The Boy Who Was Raised as a Dog, em que uma menina passou a ter comportamento sexual inadequado pra idade dela por causa de um menino uns 12 anos, se eu não me engano, que forçava ela a fazer sexo com ele quando ela ainda tinha uns 6 anos (nesse caso, a mãe deixava a menina na casa dele porque ela tinha que ir trabalhar). O caso dela ficou tão grave que, logo na primeira consulta com o psicólogo, ela tentou fazer sexo com ele.
Mas nesse caso eu acho que não dá pra chamar de pedofilia porque, por definição, pedofilia é a atração sexual de um adulto por uma criança.
Pick up The Boy Who Was Raised as a Dog. It will help both of you understand his behavior a lot better and explain how/why his upbringing led to a lot of these behaviors. You may find it beneficial not just in understanding him but also yourself and why you put up with it. It doesn't absolve him of responsibility for his behavior but it will help provide a starting point for understanding and taking steps to overcome it.