<em>The Elements of Style</em> is very approachable with lots of examples. Getting good at reading closely takes time but it's a skill that can be learned.