The Memory Palace: A Memoir by Mira Bartok.
The author's mother was schizophrenic, not BPD. But her parents were abusive Cluster Bs who terrorized the author and her sister, so there's that.
And /u/Princessspaceship, they actually compare this book to The Glass Castle in the Amazon summary!