>I want to learn how my psychology and biology works.
Actually reading his Maps of Meaning book is the best way to go, but if you're looking for a broader interest in psychology and biology, I highly recommend The Norton Psychology Reader.
Popular alternatives to
The Norton Psychology Reader
Irreducible Mind: Toward a Psychology for the 21st Century