Maybe find someone who is not too expensive to hire and outsource some of the work to them. You could also buy a hospital overbed table and work from your bedroom between naps. Can also order food so you don't have to cook and wash dishes. https://www.amazon.com/dp/B07L9XWK16/ref=cm_sw_r_cp_awdb_imm_A9BRP701Y1VTVVK839AP?_encoding=UTF8&psc=1
Can't remember where i got it from. It's something like this: https://www.amazon.com/Tilting-Overbed-Rolling-Bedside-Rooling/dp/B07L9XWK16
They usually have these "edge stopper" which i removed.