For the paint transfer on the wheel, try something like a light polishing compound on a rag. Something like: https://smile.amazon.com/Turtle-Wax-Polishing-Compound-Scratch/dp/B0009JKGJ2
Or just see what the local auto parts store has.
For the cladding, you probably want to take it to an auto body shop and have them provide a quote .
Don't bother with scratch removers, use a regular polishing compound. This is what you need
https://www.amazon.com/Turtle-Wax-Polishing-Compound-Scratch/dp/B0009JKGJ2/
It's sold in every auto parts store, Walmart, and you can find it in many grocery stores as well.
This product https://www.amazon.com/Turtle-Wax-Polishing-Compound-Scratch/dp/B0009JKGJ2/ (you can probably find it cheaper in local stores, every automotive store I've seen has it)
If the polish by itself is too slow to take out these scratches, go back and buy the rubbing compound as well.
How much are you trying to spend? If you want to try it yourself you can pick up some of this from an autoparts store: http://www.amazon.com/Turtle-Wax-Polishing-Compound-Scratch/dp/B0009JKGJ2 Wash the car and then apply a little bit to the sponge and test a small area, just check some youtube videos on how to use it and see if it makes a difference. If it comes out be sure to seal it up afterwards. If it's too deep you'll have to follow some of the other advice on here. (wet sanding, etc)
No man, you're not getting what I am saying.
If you have hazing, you haven't gotten to step 2 yet. When I say polishing compound I am not talking about the spray or little wax cloths that comes with the TurtleWax kit.
Some suggested products for step 2:
Essentially any lightly abrasive liquid or light paste. Toothpaste might even work, but in my own experience toothpaste tends to leave a lot of fine scratches because it has fairly large particles.
If after Step 2, you haven't gotten to step 3, you haven't done Step 2 long enough.
You can try using only a polishing compound but it will take you forever to remove the deep scratches, if they ever do.
https://www.amazon.com/Turtle-Wax-Polishing-Compound-Scratch/dp/B0009JKGJ2/ (sold in every auto parts store and many supermarkets) or Meguiars Ultimate Polish. Any short-nap microfiber towel or circular applicator.
Waiting won't harm.
I have a tub of turtle wax polishing compound I've been using for years. It goes a long ways.
https://www.amazon.com/Turtle-Wax-Polishing-Compound-Scratch/dp/B0009JKGJ2
Red jewelers rouge works well too.
You're not filling them, and in some cases you aren't polishing them out completely, just smoothing out as much as you can to keep wear on the seal to a minimum.
If nothing else works, I'd try gently polishing by hand. You'll need a polishing compound, and if that doesn't work on plastic, dedicated plastic compound as well (ie https://www.amazon.com/Turtle-Wax-Polishing-Compound-Scratch/dp/B0009JKGJ2/ and https://www.amazon.com/Meguiars-PlastX-Plastic-Cleaner-Polish/dp/B0000AY3SR/)
Just get some turtle wax polishing compound and it should take most of it out if its just paint transfer. But if its deeper you will need a respray.
But turtle wax is like $15, might as well give it a shot.
Polish it by hand. https://www.amazon.com/Turtle-Wax-Polishing-Compound-Scratch/dp/B0009JKGJ2/ (can be found cheaper at local auto parts store)
It's not urgent and can be left as is, it won't degrade.
Thank you so much for helping out!
Just checking which one of these is it (there are three different products that come in a tin haha)?
Link 1 (Polishing Compound): https://www.amazon.com/Turtle-Wax-Polishing-Compound-Scratch/dp/B0009JKGJ2/ref=sr_1_13?dchild=1&keywords=Turtle+wax&qid=1627407411&sr=8-13
Link 2 (Rubbing Compound): https://www.amazon.com/Turtle-Wax-Rubbing-Compound-Cleaner/dp/B00009V3ZE/ref=sr_1_5?dchild=1&keywords=Turtle+wax+rubbing&qid=1627407434&sr=8-5
Link 3 (Super Hard Shell Paste): https://www.amazon.com/Turtle-Wax-T-223-Super-Shell/dp/B000BPSVJ6/ref=sr_1_7?dchild=1&keywords=Turtle+wax&qid=1627407438&sr=8-7
First thing to try is to gently wipe with a white cotton pad damp with 30% Isopropyl Alcohol. If that doesn't work, polish by hand with https://www.amazon.com/Turtle-Wax-Polishing-Compound-Scratch/dp/B0009JKGJ2/
https://www.amazon.com/Turtle-Wax-Polishing-Compound-Scratch/dp/B0009JKGJ2/
You can also try IPA at 30% dilution, might work.
You want to go with a proper polishing compound. I recommend https://www.amazon.com/Turtle-Wax-Polishing-Compound-Scratch/dp/B0009JKGJ2/ (still $2.80 in stores around me)
It is likely you'll be able to buff it off by hand. Instead of scratch kits I would recommend getting a circular microfiber applicator and a polishing (not rubbing or cutting) compound - for example https://www.amazon.com/Turtle-Wax-Polishing-Compound-Scratch/dp/B0009JKGJ2/ or https://www.amazon.com/Meguiars-G19220-Ultimate-Polish-fluid_ounces/dp/B06X413M7J/
Both can be found in any auto parts store, and likely cheaper than on Amazon.
https://www.amazon.com/Turtle-Wax-Polishing-Compound-Scratch/dp/B0009JKGJ2/
Plus a short-nap microfiber towel. Both can be found in a local auto store or Walmart.
Clay was a good first step. Next step is to polish with any automotive polishing compound, something like this https://www.amazon.com/Turtle-Wax-Polishing-Compound-Scratch/dp/B0009JKGJ2/
Looking at the spot, I would hand-polish it. Get the cheapest polish paste from local store, ie something like this https://www.amazon.com/Turtle-Wax-Polishing-Compound-Scratch/dp/B0009JKGJ2/ (huh it's $2.50 in my grocery store).
I'm familiar with NuFinish but not with their Scratch Doctor product, IDK how abrasive it is. Just get https://www.amazon.com/Turtle-Wax-Polishing-Compound-Scratch/dp/B0009JKGJ2/ or similar.
If the scuff is embedded in the surface, you could rub it lightly with some automotive polishing compound which has a mild abrasive texture.
I would recommend
http://www.amazon.com/Turtle-Wax-T-241A-Polishing-Compound/dp/B0009JKGJ2
And a buffer/sander, with a soft bonnet