You need something like this, a canister style carbon filter.
I got VIVOSUN 4 Inch Air Carbon Filter... https://www.amazon.com/dp/B08M3G5TH3?ref=ppx_pop_mob_ap_share and VIVOSUN 4 Inch 195 CFM Inline... https://www.amazon.com/dp/B01M7S46YZ?ref=ppx_pop_mob_ap_share and any 4” flexible duct you want.
Get this set up and you won't have to worry about a thing