What We Cannot Know: From Consciousness to the Cosmos, the Cutting Edge of Science Explained is my absolute favourite book on modern theoretical physics, written by a professor of mathematics at Oxford University. It's very readable, and each chapter is self-contained; you can skip around, and everything you need to understand the chapter is in it.