Would like to suggest some hammoc rainflies that are. It too expensive but have good reviews
Wise owl hammock rain fly MIS hammock rain fly MIS rain fly review
Eventually I would get an underquilt, but for now I would use a sleeping bag and a mat, foam or blow up work well. Also a bug net may be a good idea. Like others suggested I would find trees that are closer if possible. There are many set ups you can do with straps. The easiest are atlas straps/straps with loops. I use mule tape with a marlin spike hitch video. Other wise you can get a whoopie sling suspension kit which is very light.
Sorry for the late reply. I work nights and was asleep. This is what I got. https://www.amazon.com/dp/B07ZPH8Q1D/ref=cm_sw_r_cp_apa_i_6-XoFbZ15Q6HC