Maybe a Dremel with a flex shaft and a ball bit to grind the head off, they come in many different sizes.